Das Wiegenlied „Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein“ – gesungen von Hayley Westenra aus Christchurch / Neuseeland. – Die Aufnahme stammt aus dem Jahr 2005. Das Lied wurde auf einer Single exklusiv in Japan veröffentlicht, nachdem es in einem japanischen Film („Lorelei„) als Hintergrundmusik lief und die Menschen begeisterte.
Der internationale englische Titel des Films lautet: „Lorelei – The Witch of the Pacific Ocean“ und basiert auf der Novelle „Shuusen no Lorelei“ von Harutoshi Fukui.
Eine Werkbeschreibung von Mozart’s Wiegenlied (das möglicher Weise nicht Mozart sondern dem Komponisten Bernhard Flies zugeordnet werden muss) finden Sie auf Classic-arietta.de.
Der Text des Liedes stammt von Friedrich Wilhelm Gotter:
„Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein!
Es ruh’n Schäfchen und Vögelein.
Garten und Wiese verstummt,
Auch nicht ein Bienchen mehr summt.
Luna mit silbernem Schein
Gucket zum Fenster herein.
Schlafe beim silbernem Schein,
Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein,
Schlaf ein, schlaf ein!„
„Alles im Schlosse schon liegt
Alles in Schlummer gewiegt;
Reget kein Mäuschen sich mehr
Keller und Küche sind leer
Nur in der Zofe Gemach
Tönet ein schmachtendes Ach
Was für ein Ach mag dies sein?
Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein
Schlaf ein, schlaf ein.„
„Wer ist beglückter als Du?
Nichts als Vergnügen und Ruh.
Spielwerk und Zucker vollauf,
Und noch Karossen im Lauf.
Alles besorgt und bereit,
Daß nur mein Prinzchen nicht schreit.
Was wird das künftig noch sein?
Schlafe mein Prinzchen, schlaf ein.
Schlaf ein, schlaf ein.„
Der Werbespot basiert auf einem TV-Ereignis des Sommers 2007 in Großbritannien, als Paul Potts (bis dahin als Handy-Verkäufer tätig) seinen ersten Auftritt in der Sendung „Britain’s got Talent“ hatte.
Der nachfolgende Videoclip ist sozusagen die Originalfassung, die dann zum aktuellen TV-Werbespot umgearbeitet wurde.
Nicht nur die Arie „Nessun dorma“ aus der Oper „Turandot“ – gesungen von Paul Potts – ist ein Genuss für die Sinne. Auch die anfänglichen und die abschließenden Reaktionen der dreiköpfigen Jury von „Britain’s got Talent“ sind ein echter Hingucker.
Die Prophezeiung des Jury-Mitglieds Piers Morgan trat ein, Paul Potts sang weiterhin großartig und gewann den Wettbewerb (die „Casting- show“) „Britain’s got Talent“ und beendete kürzlich eine Tournee, die ihn bis nach Fernost, die USA und Kanada sowie Mexiko und Skandina- vien führte. – Allein in Dänemark und Schweden kamen zu zehn seiner Konzerte über 200.000 Menschen …
Über einen Umweg von Paul Potts wunderbarem (ersten) Auftritt beim Wettbewerb „Britain’s got Talent“ mit einem Auszug aus der Arie Nessun dorma (aus Turandot, einer Oper von Puccini) …
… zu dem 13-jährigen Andrew Johnston, der ebenfalls bei „Britain’s got Talent“ seinen ersten großen Auftritt hatte – mit einem Auszug aus „Pie Jesu“ (aus dem „Requiem“ von Andrew Lloyd Webber) …
… gelangte ich zu einem Videoclip vom 06. Februar 2002, in dem die damals 14-jährige Sängerin Hayley Westenra aus Christchurch in Neuseeland das „Pie Jesu“ während eines Open-Air-Konzertes in Auckland / Neuseeland sang, als Gast von Russell Watson.